翻訳と辞書
Words near each other
・ Water monkey
・ Water monster
・ Water motorsports at the 1908 Summer Olympics
・ Water motorsports at the 1908 Summer Olympics – Class A
・ Water motorsports at the 1908 Summer Olympics – Class B
・ Water motorsports at the 1908 Summer Olympics – Class C
・ Water mouse
・ Water Music
・ Water Music (Handel)
・ Water Music (novel)
・ Water Music (Ryerson)
・ Water Music (Telemann)
・ Water Music Records
・ Water net
・ Water Newton
Water Newton Treasure
・ Water Night
・ Water Oak Plantation
・ Water Oakley
・ Water of Ae
・ Water of Aven
・ Water of crystallization
・ Water of Fail
・ Water of Feugh
・ Water of Fleet
・ Water of Girvan
・ Water of Ken
・ Water of Leith
・ Water of Leith (New Zealand)
・ Water of Leith Walkway


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Water Newton Treasure : ウィキペディア英語版
Water Newton Treasure

The Water Newton Treasure is a hoard of fourth-century Roman silver, discovered near the Roman town of ''Durobrivae'' at Water Newton in the English county of Cambridgeshire. The hoard consisted of 27 silver items and one small gold plaque. Because of inscriptions found on some of the pieces in the collection it has been suggested that they may have been used in a local church, and they therefore comprise the earliest probable group of Christian liturgical silver yet found in the Roman Empire.
The hoard was discovered during ploughing in February 1975; several items were damaged by the plough. It was probably buried by an inhabitant of the nearby Roman fortified garrison town of ''Durobrivae''. There are nine silver vessels, and the remainder of the items are votive tokens engraved and embossed with the labarum (the chi-rho cross), mostly of triangular shape. The larger items include jugs, bowls, dishes, a strainer, and an unengraved standing two-handled cup of the form (''cantharus'') later used as chalices.
Due to the importance of this find, it is now in the British Museum, with replicas at Peterborough Museum.
==Major items==
Decorated silver jug, height 20.3 cm high, 11.6 cm maximum width, weight 534 g. (1975,1002.1). Illustrated above, the jug is the most elaborately decorated largely complete piece in the group, with acanthus-type foliage motifs in several zones, and leaf-scrolls. The single handle has become detached; a fragment was part of the treasure.〔(1975,1002.1 ) collection database〕
Lower part of a hanging bowl, width 18–19 cm, weight 220.4 g. (1975,1002.2). Essentially the bottom part only of a large but very thin shallow hanging bowl, designed to be seen from the outside, and possibly used as a lamp. The decoration is repoussé worked from the outside, leaving the pattern in relief when seen from the inside. Other fragments were found, including rings for suspension and bits of chain, and parts of the rim. There are nine zones of decoration and mouldings. A few very similar bowls have been found in France and Ireland; the decoration may have imitated that of cut glass bowls.〔(1975,1002.2 ) collection database〕 The piece is now displayed around a perspex support that demonstrates the original full dimensions—see the gallery section.
Inscribed silver bowl, height 11.5 cm, width 17 cm, weight 663 g. (1975,1002.5). Badly damaged at the base on one side, the bowl has inscriptions: under the base, the name "PUBLIANUS", and round the rim a regular hexameter line:"SANCTUM ALTARE TUUM DOMINE SUBNIXUS HONORO" engraved alongside two chi-rho monograms. The exact context of the inscriptions have been debated but "O Lord, I Publianus, relying on you, honour your holy altar (church )." is probably the sense. The bowl is therefore marked as a votive offering, and associates the treasure with a church, or perhaps the private chapel of a large house.〔(1975,1002.5 ) collection database〕
The majority of the objects found are small plaques which were probably fixed to the wall of a church as votive offerings. Some have holes for nails, like the single gold plaque, and one an inscription saying that "Anicilla has fulfilled the vow which she promised" (1975,10 2.13).〔Painter and Kent, 32, nos. 37 and 38〕 The triangular "leaf" form of most of these was originally pagan, but the chi-rho monogram on these examples makes them the first finds to show that the practice had been adopted by Christians.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Water Newton Treasure」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.